达秘版英文圣经 鍏ㄧ悆瓒呭崐鏁扮┖瀹320鍋滈 鍘熷洜鏄お闃宠緪灏勮Е鍙戣鎶
大坛杏花村-銆愬肪甯奸閲囥戝湪娣卞北鑰佹灄瀹堟姢铏庤惫鐨勨滃瀛愬啗鈥潱崡浜埅绌鸿埅澶╁ぇ瀛︼細鏈嶅姟鍖哄煙浜т笟鍙戝睍 鍩瑰吇鍗撹秺宸ョ▼浜烘墠,锛堢粡娴庤瀵燂級鈥滄姇璧勮嚜璐告腐鈥濈儹 涓浼佷笟鎶㈡姄娴峰崡灏佸叧鏈洪亣,鍖椾含甯傚満鐩戠鏁板瓧璧嬭兘鏀垮姟鏈嶅姟,鈥滄墭灏尖濊櫧濂斤紝褰撳績缁存潈璁や笉浜啠祦鎰熼槼鎬х巼鎺ヨ繎45%锛佸畠鍜屾櫘閫氭劅鍐掓湁浣曚笉鍚岋紵濡備綍棰勯槻锛熶竴鏂囪鎳傗啋。鐕冿紒绗簩灞娾滃崡杩﹀反鐡︿箣宸呪濆啗浜嬫瘮姝︽垬鍛虫祿,鐞夌悆姘戜紬搴旈槻姝㈠啀娆¤褰撲綔鐗虹壊鍝仯噾姝f仼锛氭湞椴滅┖鍐涘皢瑁呭鏂版垬鐣ュ啗浜嬭祫浜у苟鎵挎媴鏂颁换鍔。昏闈掑勾浜烘墠鏃㈣兘瀹夊眳鏇磋兘涔愪笟,鏈濅腑绀惧彂琛ㄨ瘎璁鸿按璐g編闊╁啗浜嬫椿鍔ǎ棩鏈10骞存湡鏂板彂鍥藉烘敹鐩婄巼鍗囪嚦2008骞6鏈堜互鏉ユ渶楂槨i粦榫欐睙榛戞渤锛氬嚭鐜伴檷闆ぉ姘 閮ㄥ垎鍦板尯涓存椂浜ら氱鍒丁d腑鍏辫吹宸炵渷濮斿叧浜庡埗瀹氳吹宸炵渷鍥芥皯缁忔祹鍜岀ぞ浼氬彂灞曠鍗佷簲涓簲骞磋鍒掔殑寤鸿。涓叡璐靛窞鐪佸鍏充簬鍒跺畾璐靛窞鐪佸浗姘戠粡娴庡拰绀句細鍙戝睍绗崄浜斾釜浜斿勾瑙勫垝鐨勫缓璁h仛鐒︾┖闂存櫤鑳藉墠娌挎妧鏈 涓浗鍥捐薄鍥惧舰瀛﹀浼氫妇鍔炰笓棰樼爺璁ㄤ細。銆愬叧鐖辨柊灏变笟褰㈡佸姵鍔ㄨ呫戞殩鈥滄柊鈥濇姢鑸滃皬鍝モ濆垢绂忚矾‘’涓哄笀鍙笉鍙槸鈥滅暐鎳傛嫵鑴氣濆浗闄呰瀵燂綔鍙嶇渷缂哄け 鍙欎簨鐣稿舰鈥斺斿痉鍥藉鑰呮壒璇勯珮甯傞敊璇█璁哄拰鏃ユ湰鍙崇考鍙茶、闀挎矙锛氱瀛﹁皨绡囧竷灞鈥滃崄浜斾簲鈥 绛戠墷鍧氬己浜ら氳繍杈撲繚闅...淇勫浜ら儴瀹e竷灏嗗叧闂尝鍏伴┗浼婂皵搴撹尐鍏嬫婚浜嬮。-pureboost翻译中文-